창세기 32:24-32 <브니엘>

창세기 32:24-32 <브니엘> 毘努伊勒

◯ 以扫와 雅各은 双胞胎로 태어났습니다. 에서는 사람이 거칠고 강해서 打猎을 좋아했습니다. 그래서 아버지 以撒은 에서以扫를 좋아했습니다. 야곱은 조용하고 內性적이고 조용한 사람입니다. 그는 밖에 활동보다는 엄마 利百加를 도우며 집에서 지내는 것을 좋아 했습니다. 그러나 야곱은 조금이라도 형에게 지기 싫어하고(逞强) 빼앗기는 것을 참을 수 없는 사람이었습니다. ◯ 야곱이란 이름의 뜻은 ‘발꿈치脚跟을 잡다.’ 라는 의미입니다. 자기가 하고자 하는 일, 가지고 싶은 것은 어떤 수단방법(不择手段) 가리지 않았습니다. 诡计多端 야곱은 아주 꽤가 많은 사람입니다.

◯ 하루는 사냥에서 돌아와서 배고파하는 형을 꼬드겨서(挑唆) 팥죽 한 그릇에 장자권(長子權)을 삽니다. ◯ 아버지 이삭은 눈이 어둡고 기력이 약해 죽기 전에 장자의 축복을 하기로 마음 먹습니다. 야곱은 長子의 축복을 가로채기 위하여(为了抢夺) 아버지에게 羊고기를 요리해 주고 형 에서가 받아야 할 장자의 축복기도를 받습니다.

◯ 아버지 이삭이 죽는 날 야곱을 죽이겠다고 다짐합니다. 언제 무슨 일이 일어날지 몰라 엄마 利百加는 야곱에게 피신하라 합니다. 야곱은 형을 피하여 千里길 라반 외삼촌의 집으로 도망쳐야 했습니다. 兄의 분노가 가시고 나면 잠시 후 돌아올 줄 생각했습니다. 그러나 그는 그날 이후로 다시 그의 어머니 리브가를 볼 수 없었습니다. ◯ 그는 외롭게 광야 길을 가다가 지쳐서 벧엘(伯特利)에서 平原에서 어둠속에 돌베게를 하고 잠들었는데 꿈에 사닥다리(梯子)가 하늘에 닿았고 천사가 오르내리는 것을 보게 됩니다.

[창세기 28:14-15] 네 자손이 땅의 티끌 같이 되어 네가 서쪽과 동쪽과 북쪽과 남쪽으로 퍼져 나갈지며 땅의 모든 족속이 너와 네 자손으로 말미암아 복을 받으리라

15 내가 너와 함께 있어 네가 어디로 가든지 너를 지키며 너를 이끌어 이 땅으로 돌아오게 할지라 내가 네게 허락한 것을 다 이루기까지 너를 떠나지 아니하리라 하신지라.

你的后裔必像地上的尘沙那样多，必向东西南北开展。地上万族必因你和你的后裔得福。15 我也与你同在。你无论往哪里去，我必保佑你，领你归回这地，总不离弃你，直到我成全了向你所应许的。

◯ 그는 지금의 이라크 유프라테스(幼发拉底河) 근처 하란 땅 아람(시리아)에 거주하는 외삼촌 라반의 집에 이르러 그의 딸 라헬拉结을 사랑하게 되고, 사랑하는 라헬을 얻으면 더 이상 바랄 것이 없다 생각했습니다. 그는 7년을 약정(約定)했습니다. 그러나 그가 자고나니 생각하지도 않은 라헬의 언니姐姐 레아(利亚) 였습니다. 또 다시 7년을 더해서 14년이라는 세월을 지내며 11명의 아들.딸을 얻습니다. 많은 식구家口가 있었으나 그에게는 한 푼의 財産도 없었습니다. ◯ 그는 지금까지 라반을 위해 일만한 것입니다. 라반은 열 번이나 甘言利說로 야곱을 속이며 일만 부리고 품삯(正常地工资)을 제대로 주지 않았습니다. ◯ 그가 형을 속이고 아버지를 속이며(欺骗) 살아온 그대로 그가 그 외삼촌(叔叔)에게 당하고 있는 것입니다.

◯ 그를 힘들게 하는 일은 이 뿐이 아니었습니다. 그의 두 아내와 자식들이 서로 질투하고 다툼(吵架)을 그치지 않습니다. 그의 거짓말하고 경쟁 질투의 心性은 그의 자식들에게도 그대로 있었습니다. DNA가 그 자녀들에게 그대로 있는 것을 봅니다.

◯ 이제 그는 고향으로 돌아가겠다 말합니다. 이에 라반(母舅拉班)은 마지막으로 품삯을 확실히 줄테니 이번에는 꼭 믿어보라 계속 일하라 말합니다. ◯ 아롱진花花绿绿 것, 점있는 것, 검은 양은 야곱이 갖기로 합니다. ○ 야곱은 밤잠 안 자며 노력합니다.(辛苦) ◯ 그 후로 그는 재산을 축적(积蓄)하는데, 도무지 우리의 常识으로는 이해 되지 않는 方式을 동원합니다. 야곱이 꿈에 본대로 양이 새끼를 벨 때 杨树、杏树、枫树枝子를 우물가에 두니 아롱진 것, 점있는 것, 검은 양이 나오는 것입니다.

○ 어느 날 라반拉班의 아들들이 야곱의 목장을 보니 아롱진 것, 검은 양, 점 있는 양이 다 살이 졌는데, 훨씬 많은 겁니다. 아버지에게 가서 말합니다. “야곱이 무슨 속임수를 써서 재산을 가로챈다(夺取).” ◯ 야곱은 그들의 안색이 좋지 않음을 알고 몰래 도망하기로 작정합니다. ◯ 삼일만에 도망가는 야곱을 잡으려 좇아 온 拉班은 밤중에 음성을 듣습니다. 하나님이 밤에 에서에게 선악간에 대하지 말라고 하신 것입니다.

[창세기 31:23,24] 라반이 그의 형제를 거느리고 칠 일 길을 쫓아가 길르앗 산에서 그에게 이르렀더니 밤에 하나님이 아람 사람 라반에게 현몽하여 이르시되 너는 삼가 야곱에게 선악간에 말하지 말라 하셨더라

拉班带领他的众弟兄去追赶，追了七日，在基列山就追上了。

夜间，神到亚兰人拉班那里，在梦中对他说，你要小心，不可与雅各说好说歹。

 

◯ 마침내 야곱은 본처 레아利亚와 라헬拉结, 후처 빌하辟拉와 실바悉帕, 11명의 아들.딸들, 그리고 數千마리 소떼, 양떼, 낙타(骆驼) 떼를 끌고 錦衣還鄕 하게 되었습니다. 야곱은 고향을 떠난지 20년 만입니다. ◯ 그러나 야곱이 고향 얍복강(雅博江)을 건너 팔레스타인 境內로 들어서는 것이 그에게는 쉽지 않았습니다. ◯ 야곱에게는 해결(解決)되지 않은 문제가 있습니다. 가나안 땅은 그 형 以扫가 마음에 미움과 원한을 가지고 기다리는 곳입니다. ◯ 야곱은 以扫가 사백 명의 軍士를 데리고 온다는 소식을 듣습니다.

◯ 야곱이 이 소식을 듣고 크게 두려워 이십 년 동안 외삼촌 집에서 열심히 일해서 모은 모든 家畜의 떼를 나누어 선물(礼物)로 종들에게 가지고 가게 합니다. ◯ 그리고 또 다시 거리를 두어 종들과 家畜들을 보냅니다. ◯ 그리고 맨 뒤에 또 다시 두 아내와 그 열 한 아들을 보냅니다. 그는 여전히 생각이 많은 사람이었습니다.

◯ 이제 그는 혼자 그 얍복 나루터(雅博渡口)에 머물러 홀로 남았다가 밤중에 어떤 사람을 만나 씨름을 벌립니다. 이 사람은 천사였습니다. 여기 씨름했다는 말은 천사를 만나 간절히 기도를 했음을 말합니다. ◯ 그는 기도하면서 자신이 어떻게 살아왔는가를 돌아 보았습니다. ◯ 야곱은 이삭의 아들로 태어나 자라면서 늘 예배를 드렸습니다. 그는 스스로 믿음의 사람이라 생각했습니다. 그러나 그는 平生 하나님의 도우심이 무엇인지 몰랐습니다 ◯ 그는 이제까지 악착같이 내 새끼, 내 가족, 내 소유만을 생각하며 使出浑身解数. ◯ 야곱은 평생 다른 사람의 발꿈치를 脚跟 붙잡는 자로 살았습니다. 늘 남을 속이고 다른 사람을 붙잡아 끌어내리고 다투는 삶을 살았습니다. 그는 늘 무거운 짐을 홀로 지고 살았습니다. ◯ 그런 그가 하나님의 천사를 만나 기도하는데 죽지 않고 살아있는 것입니다. 돌아보니(回头看) 지금까지 그의 삶(人生)은 하나님의 인도(引導)하심이었고, 하나님의 保護하심이었습니다.

[창세기 32:27-31] 27 그 사람이 그에게 이르되 네 이름이 무엇이냐 그가 이르되 야곱이니이다. 28 그가 이르되 네 이름을 다시는 야곱이라 부를 것이 아니요 이스라엘이라 부를 것이니 이는 네가 하나님과 및 사람들과 겨루어 이겼음이니라

29 야곱이 청하여 이르되 당신의 이름을 알려주소서 그 사람이 이르되 어찌하여 내 이름을 묻느냐 하고 거기서 야곱에게 축복한지라

那人说，你名叫什么，他说，我名叫雅各。28 那人说，你的名不要再叫雅各，要叫以色列。因为你与神与人较力，都得了胜。29 雅各问他说，请将你的名告诉我。那人说，何必问我的名，于是在那里给雅各祝福

30 그러므로 야곱이 그 곳 이름을 브니엘이라 하였으니 그가 이르기를 내가 하나님과 대면하여 보았으나 내 생명이 보전되었다 함이더라 31 그가 브니엘을 지날 때에 해가 돋았고 그의 허벅다리로 말미암아 절었더라

雅各便给那地方起名叫毗努伊勒（就是神之面的意思），意思说，我面对面见了神，我的性命仍得保全。日头刚出来的时候，雅各经过毗努伊勒，他的大腿就瘸了。

 

◯ 브니엘의 말뜻은 ‘하나님의 얼굴’인데 그는 자신이 천사를 만났고, 천사의 얼굴을 보고 천사와 씨름을 하였음에도 그는 죽지 않았습니다. 그래서 그는 그곳 이름을 ‘브니엘’(毘努伊勒)이라 하였습니다. ◯ 이제 야곱은 더 이상 過去과거의 야곱이 아닙니다. 어제 밤에 그토록 고민하고 힘들었건만 지금까지 자신을 인도하신 하나님이 인도하심을 깨닫는 순간 더 이상 두려워할 무엇도 없었습니다. ◯ 아침에 일어나 어제의 山川草木, 떠오르는 태양을 보니 이제는 전혀 새롭게 보였습니다.

◯ 이 시간 이후로 그는 천사에게 이스라엘이라는 이름을 얻습니다. ◯ 야곱은 전날 밤까지만 해도 얍복강(雅博江)을 건너서 형을 만나야 할지 말아야 할지~ 고민하고 두려웠지만 이제 그의 마음은 평안했고 담대했습니다. ◯ 그는 다리를 절뚝절뚝 절면서(一跛一跛地走) 형에게 나아갑니다.

◯ 저 멀리 마음에 복수(复仇)의 칼을 품고 사백 명의 軍士를 이끌고 오던 형에서(以扫)는 동생을 보는 순간 달려와서 그를 맞이하여(迎接) 안아주고(紧紧的抱), 입 맞추고 서로 웁니다. 이는 하나님의 감동이었습니다. 그는 다정하게 말합니다.

[창세기33:9] 에서가 이르되 내 동생아 내게 있는 것이 족하니 네 소유는 네게 두라 10 야곱이 이르되 그렇지 아니하니이다 내가 형님의 눈앞에서 은혜를 입었사오면 청하건대 내 손에서 이 예물을 받으소서 내가 형님의 얼굴을 뵈온즉 하나님의 얼굴을 본 것 같사오며 형님도 나를 기뻐하심이니이다.

以扫说，兄弟阿，我的已经够了，你的仍归你吧。10 雅各说，不然，我若在你眼前蒙恩，就求你从我手里收下这礼物。因为我见了你的面，如同见了神的面，并且你容纳了我。

◯ 에서를 향하여 하나님의 얼굴을 본 것 같다고 했습니다. 하나님이 보낸 사자와 같았습니다.

◯ 우리 모두에게 얍복 나루터(雅博渡口)가 있습니다. 이 작은 한 걸음에 뛰어 넘어도 넘을 수 있는 작은 시내(小溪)입니다. 그러나 결단이 없다면 건널 수 없는 시내(小溪)입니다. 사람은 늘 過去의 자신自我을 버리지 못해서, 과거의 ‘나’自我가 너무 중요(貴重)해서 지키려하고, 그대로 내버려 두라고 말합니다. 우리는 주님(向主)만을 의지해야 합니다. 그 주님이 ‘브니엘’(毘努伊勒)입니다.